Partager cette page
sur les
Réseaux Sociaux

Prochaines expositions :
-
•   VIVIENNE ART GALERIE - 30 Galerie Vivienne, Paris 75002
Samedi 05 au Dimanche 13 mai 2018
-
•   GALERIE ARTES - 11 rue Frédéric Sauton, Paris 75005
Lundi 28 mai au Dimanche 03 juin 2018, 11h30 - 19h30
Vernissage le jeudi 31 mai 18h00 !



Click sur image pour agrandir

Nihonga     日本画     littéralement  "Peinture japonaise"

ABOUT

Quelques mots sur mon parcours artistique
ma philosophie et mes orientations

nihong separation de texte

Vivre en harmonie avec la nature à mi chemin entre Orient et Occident; de tous temps intéressée par la philosophie orientale, mais née et élevée en Occident. Je ne peux avoir la même approche que les Orientaux, et vis un bouddhisme Zen à ma façon.

De par ma formation médicale, je crois en l’importance du Pranayama le souffle faisant partie intégrale de ma pratique du Yoga comme de la calligraphie.
Hypno thérapeute, je crois au « lâcher-prise » et à la magie de préparer soi-même ses pigments, son encre, sa colle… pour devenir comme l’a dit Fabienne Verdier « La passagère du silence » … ou François Roustang mon maitre, en harmonie totale avec tout ce qui nous entoure.

日本画

BIOGRAPHIE

portrait francoise bar filoche peintre nihona

Je suis née en 1943 en France, et vis à Paris.
Depuis fort longtemps je m'intéresse aux disciplines orientales : bouddhisme et yoga.

J'ai été formée à la calligraphie japonaise par le Maître Yuuko Suzuki puis à la peinture Nihonga par le Maître Yiching Chen , au musée Guimet et en atelier.

Membre de la fondation Taylor   

EXPOSITIONS

J'ai exposé dans des Galeries à Paris ...


Nihonga bouton   Paris - Galerie Artes. Nov 2013
Nihonga bouton   Paris - Galerie des Femmes. Rue Jacob. Nov 2014.
Nihonga bouton   Paris - Galerie Matières d'Art. Fév 2015.
Nihonga bouton   Paris - Galerie Artes. Mai 2015.

LA PEINTURE .. MA PASSION !

"Comme les chats j’ai plusieurs vies... La première médecin, anesthésiste, hypnothérapeute, spécialiste de la douleur...

La deuxième actuelle, entre France et Japon, sur le chemin de la philosophie...à Kyoto...à la recherche de l’harmonie avec la nature, entre Maître Dogen et Rabindranath Tagore...

Bouddhisme, yoga, calligraphie et peinture japonaise
"L’esprit se meut, l’âme s’émeut.
L’esprit raisonne, l’âme résonne."

MA FORMATION

  • portrait biographie de Yiching Chen
    Yiching Chen

    Née à Taiwan ; élève des Beaux Arts de Kyoto où elle a bénéficié de l’enseignement du Maître Takao Yamazaki ; a obtenu plusieurs grands prix ; professeur de Nihonga au musée Guimet, et dans atelier. Expose au musée d’art asiatique de Toulon

  • portrait biographie de Yuuko Suzuki
    Yuuko Suzuki

    Née à Osaka ; peintre et calligraphe ; a enseigné la calligraphie japonaise plus de 10 ans au musée Guimet ; poursuit actuellement sa carrière au Japon.

MA PHILOSOPHIE

logo nihonga en japonais
  • Spontanéité du Geste ...

    Pour la calligraphie , où tout est dans le souffle et le geste : « L’unique trait du pinceau est à l’origine de toutes choses, la racine de tous les phénomènes.
    Sa fonction est manifeste pour l’esprit ,et cachée en l’homme. » Shitao


    Pour la peinture , faire le vide et lâcher prise en préparant les pigments, la colle, l’encre de Chine.
    Crée en toi le vide parfaitement Préserve la sérénité pleinement Maintiens la quiétude intégralement Toutes choses peuvent alors surgir à la fois. »
    Laozeu

  • Des reflets de la nature

    Toutes mes œuvres sont à travers le paysage, des reflets de la nature . Ces paysages sont des espaces ouverts que nous "regardons" sans nous contenter de les "voir". Tout cela lui permet de poser l'universelle question philosophique du Beau.

  • Existence future ...

    Comme l’apprentissage du japonais, une existence ne suffit pas !

  • Article Cote d'Opale ... « LES ARBRES RETIENNENT LEUR SOUFFLE. LES ÉTOILES SE JURENT UN AMOUR ÉTERNEL »

    “L’Imaginaire est à l’Imagination ce que le Réel est à la Perception.” par Jean-Marie ANDRÉ


    Nihonga bouton     -- LE TOUQUET. DOUAI, LILLE, PARIS ...
    Un père médecin consultant, oeil vif, regard malicieux et curieux de tout mais en perpétuel éveil pour l’humain, un arrière grand-père maternel musicien, une mère pianiste et peintre ont fait que Françoise Bar-Filoche s’est passionnée très jeune pour la peinture, encouragée par sa professeur de dessin du lycée de Douai. Elle a commencé très tôt la peinture à l’huile. Devenue médecin anesthésiste, elle a continué à peindre les plafonds des chambres de ses enfants et les murs des couloirs de ses appartements: Ici des nuages aux plafonds, là des jungles et des animaux à faire pâlir le Douanier Rousseau! L’anesthésie ayant ensuite beaucoup évolué, l’hypnose s’y est glissée. Elle s’y forme à l’Hôpital de la Pitié Salpêtrière à Paris dès 2001.Avec les lignes 10 et 6 du métro, ce fut le coup de foudre pour le Musée Guimet à portée de son rêve asiatique. Ce musée devint l’après midi, sa seconde maison! Là, elle participa à l’atelier de calligraphie du Maître Yukoo Suzuki qui y enseigna jusqu’à son retour au Japon et à celui de peinture japonaise Nihonga du Maître Yiching Chen.
    L’apprentissage a duré dix ans et continue dans l’atelier personnel de cette artiste taiwanaise formée à l’université de Kyoto.


    Nihonga bouton     LE NIHONGA
    Cette peinture née en Chine au VIII ème siècle a touché le Japon en suivant le Bouddhisme et la Route de la soie au XVII ème siècle. Le Nihonga reste au XXI ème siècle une peinture traditionnelle dont la renommée s’est internationalisée entre art traditionnel nippon millénaire et abstraction occidentale. Mais derrière cet art millénaire, la modernité et son souci de la multiplication pointe son nez en apportant à cette tradition quelques «nouveautés»: les pigments céramiques faits de cristal artificiel et colorés avec des composants métalliques mélangés à haute température ainsi que les résines acryliques en lieu et place de son medium, le Nikawa!


    Nihonga bouton     LE NIHONGA EST COMME L’AQUARELLE ET LA FRESQUE...
    Le Nihonga est une peinture à l’eau comme l’aquarelle et utilise les mêmes pigments naturels comme la fresque. Pour cela elle fait appel à la nature que ce soit pour l’eau, le bois, le papier, la roche, le sable, les os et peaux d’animaux, d’oiseaux, de poissons et enfin les coquillages qui broyés donneront le Gofun. Toutes les couleurs viennent de pigments naturels, d’oxydes de métaux, de terre broyée. Il en va ainsi pour le bleu de l’azurite du carbonate de cuivre, le bleu du lapis lazuli des silicates, la turquoise du cuivre et/ou de l’aluminium, le vert de la malachite, le rouge et le vermillon du cinabre de mercure, le rose de la tourmaline et du granit.
    Les pigments naturels à base de terre comme l’ocre jaune, l’ocre rouge, l’argile blanche du kaolin, le noir du charbon obtenu après combustion du bois de pin. A cela s’ajoutent les pigments végétaux: l’ocre, l’indigo, le safran du crocus. Les pigments animaux comme le carmin de la cochenille et le blanc des coquillages concassés. Il y a aussi les feuilles de métal d’or, d’argent, de platine et de cuivre dont l’épaisseur nous laisse rêveurs:0,1 micromètre! Sans oublier l’encre noire fabriquée avec le charbon obtenu par la combustion du bois de pin et de sa résine et les pinceaux aves poils d’animaux et de cheval.


    Nihonga bouton     LE PAPIER EST SON SUPPORT LE PLUS UTILISÉ...
    Pour le Nihonga, le papier est composé de fibres longues et résistantes pour faciliter l’adhésion des couleurs des pigments minéraux dont le grain joue un rôle important. Après broyage, la «lévigation» permet de laver la poudre obtenue et de la filtrer pour ne garder que les particules les plus fines. Celles-ci, de 0,1 à 0,001 millimètres, sont fixées sur le papier et vont permettre à la lumière d’y entrer en vibration et de générer une luminosité plus intense. Plus les particules sont fines, plus la couleur nous parait claire.
    Ce papier ou Washi est fait main à partir de l’écorce du murier.
    La qualité du papier dépend de la transformation de la pulpe de la fibre. Elle augmente avec l’ajout de fibres de Ganpi pour obtenir un aspect lustré. Le papier est fixé par marouflage avec une colle de peau sur une toile, sur un panneau de bois ou tendu et collé sur un cadre de bois. La soie ou Eginu est aussi utilisée après modification de sa texture pour la rigidifier. Elle permet en peignant ses deux faces d’obtenir une «coloration inversée» surprenante sous l’effet de la lumière. Quant au bois et au lin, ils sont plus rarement employés.


    Nihonga bouton     SON MÉDIUM...LE NIKAWA La gélatine était déjà utilisée pour fixer la couleur des peintures sur les fresques égyptiennes. Le Nihonga utilise une colle ou gélatine, le Nikawa, faite à partir de la peau et des os d’animaux mais aussi des poissons. Séchée, elle se présente en bottes de «trois mille morceaux» comme les bâtonnets de réglisse du passé mais dans une couleur ocre foncé qui n’incite pas à les sucer! Il va falloir les fragmenter, les faire tremper et les réchauffer sans les faire bouillir puis les mixer avec les pigments. Cette colle, dans laquelle les pigments ont été broyés, est d’un usage subtil. Trop forte, les pigments deviennent ternes, trop faible ils adhèrent mal au support. KUMORI. «C’EST NUAGEUX»


    Nihonga bouton     SON TOUT... UN ART DE TRADITION
    Pour Françoise Bar-Filoche, la calligraphie est la trace sur le papier d’un cheminement vers le nirvâna, le samsara du Bouddha de la forêt. Toutes ses oeuvres, peintes dans son atelier Bonsaï du Touquet, sont réalisées dans le plus pur respect de la tradition orientaliste et de la philosophie bouddhiste. Puits d’hiver nous entraine dans l’univers imaginaire de l’Haiku, poème japonais très court

PORTFOLIO

Presentation d'une partie de mes oeuvres
Vous pouvez effectuer vos recherches par filtres et les voir en situation ..

logo acces portfolio sites web internet graphsite

Entrez ... Portfolio !

Nihonga séparation de texte

TECHNIQUE DU NIHONGA


Des produits primitifs, nés de l'instinct humain
Le matériel disposé devant toi.
Dialogue en connaissance des bienfaits de la nature ou l'imagination sans limite
Fruit de l'écologie, charme de l'idéal
-
Yiching Chen " Nihon-ga "

TECHNIQUE

L’homme est un hasard transformé en destin par un choix continu !

Nihonga separation de texte

Technique de peinture millénaire qui trouve son origine en Chine au 7ème siècle. Cet art suit la route de la soie et atteint son apogée au Japon. Peinture écologique avant la lettre car n’utilisant que des matériaux naturels : l’eau, le bois comme support, le papier marouflé sur le bois, la colle (nikawa) faite de peau et d’os, les minéraux sous forme de pigments, les végétaux et les terres pour d’autres pigments, les coquillages séchés et écrasés, le sable et les micas…Tous ces éléments servent à la préparation de la peinture, ainsi que les feuilles de métal : or, argent, platine et l’encre de Chine, Pinceaux, brosses, tamis, ouate de soie et kaki fermenté complètent l’instrumentation nécessaire.

Les Pinceaux

Les pinceaux pour la peinture Nihonga

Click sur image pour agrandir

En plumes de coq de paon... En poils de chèvre, belette, cheval ...

L'encre

Encre pour la peinture Nihonga

Click sur image pour agrandir

La pierre à encre, les bâtons d'encre, la verseuse à eau ou les instruments du lettre

Les Feuilles de Métal

Les feuilles de metal pour la peinture Nihonga

Click sur image pour agrandir

Les feuilles de métal, le baren en bambou, la pince takebasami pour saisir les feuilles

Pigments et Colle

Les pigments et colle pour la peinture Nihonga

Click sur image pour agrandir

Les perles de colle la poudre de coquillage ou gofun a écraser le mortier


nihonga separation de texte



la philosophie du nihonga
la philosophie du nihonga paysage du japon
la philosophie du nihonga paysage du japon
la philosophie du nihonga paysage du japon
la philosophie du nihonga paysage du japon

MES NEWS

Mes villes
ou j'exprime ma passion pour le Nihonga

NEWS

Toutes les dates
de mes expositions


logo acces portfolio sites web internet graphsite

Entrez ... News !





MES SOUVENIRS DU JAPON


De l'éloge de l'ombre de Tanizaki en passant par l'empire des signes de Barthes, ou les textes de Kawabata, voir les mangas et les films de Myasaki.
Mon esprit avait beaucoup voyagé au Japon avant d'y poser le pied et je n'ai pas été déçue, mais je suis tout de suite tombée sous le charme de ce pays ....

GALERIE PHOTOS

Sejours au Japon


nihonga separation de textes

logo acces portfolio sites web internet graphsite

Entrez ... Souvenirs du Japon !






N'hesitez pas à me laisser un message soit par le formulaire, soit par mail
Je serai ravie de vous répondre ...

CONTACTEZ MOI

nihonga separation de texte

COORDONNEES

Adresse

Françoise Bar Filoche - 10 rue Lagrange Paris 75005 -

Telephone

Fixe: 01 46 34 24 13
Portable: 06 60 76 47 50

Email

barfiloche@icloud.com




CARTE DE VISITE


Click sur image pour la retourner

flashcode peintre nihonga francoise bar filoche     sceau peintre nihonga francoise bar filoche

Click sur image pour agrandir

Flashcode du site et sceau sur les oeuvres

nihonga separation de texte

Le Nihonga et ses origines ...



logo francoise bar filoche peintre nihonga logo francoise bar filoche peintre nihonga
logo francoise bar filoche peintre nihonga logo francoise bar filoche peintre nihonga
portrait francoise bar filoche peintre nihonga

Copyright 2015.           Barfiloche@icloud.com          PARIS          Concept  Graphsite.fr      Click zoom     


     Formulaire de Contact
     * Champs requis







Captcha image


Merci de votre message
Je vous contacte prochainement !


Fermer le Formulaire